Sunday update

[louiselux]

Note to self - watch Merlin v soon.

The Parental Units came today to deliver many delicious pastry and cake products into my freezer ready for Christmas. I feel preemptively three kilos heavier. Must go the gym tomorrow.

The Empire of Bags is developing. I've just done my third wholesale order and have another in the pipeline. I've been making stuff like crazy as I have a craft fair beginning next Thursday running to next Sunday. If anyone's interested it's here, in Henley on Thames. Argh, nervous. But, I have a lift there sorted out, and a table, and a big list of things I need to take and to get done. There is a central paying system so I don't need a card reader or anything like that.

Here's my latest creations:

























AND! The infamous Sherlock Holmes chicken-choking wallet:

Comments

[lauand.livejournal.com]

Oh, the wallet! So much love...! <3<3<3

I need a "Go Away, I'm reading" owl myself. Although my mother wouldn't take the hint even if the text were in Spanish.

[louiselux.livejournal.com]

For the life of me I can't recall a story in His Last Bow that involves a chicken head. Or a cock head. I can only guess the illustrator was making dark hints at Holmes's self abuse habit.

Lol! Mothers are uncontrollable anyway. What would it be in Spanish, out of interest?

[lauand.livejournal.com]

"Lárgate que estoy leyendo" would be the sentence that would express more accurately the same concept, although you could say "Lárgate. Estoy leyendo", too. Imperative tense in Spanish gets conjugated according to the number. This is the second-person-singular version.

There are many possibilities, though, I've just chosen what I think fits more.