louiselux: (Default)
louiselux ([personal profile] louiselux) wrote2005-02-24 11:48 pm
Entry tags:

Nibley Twins!

I finished Gensomaden Saiyuki tonight. Hakkai and Gojyo are so doing it. I thought that already of course, but now they are so doing it even more.

This is more for my own reference really, although there's some really interesting (curious, oddly moving, very obsessive) stuff in here. I stumbled across the Nibley sisters' weblog.  Alethea and Athena Nibley, who're translating Fruits Basket and Saiyuki for Tokyopop. Doesn't look like it's being updated anymore though.

I have four days off, starting tomorrow!

[identity profile] tgreywords.livejournal.com 2005-02-25 12:06 am (UTC)(link)
Have you ever watched the Gensomaden dub? It's full of ... priceless moments.

[identity profile] louiselux.livejournal.com 2005-02-25 12:21 am (UTC)(link)
I haven't - but I think I might have to now.
permetaform: (::as.good.as.a.yes:: [mine])

[personal profile] permetaform 2005-02-25 01:32 am (UTC)(link)
they are! they SO ARE! XD
permetaform: (::innocent:: [mine])

[personal profile] permetaform 2005-02-25 01:34 am (UTC)(link)
oh, btw, do you mean all ep's up to 50? and did you watch them on dvd? o.0

'cause like...I'm making a 58 vid and I would dearly love some source from the middle eps of season 2...

[identity profile] louiselux.livejournal.com 2005-02-25 02:04 am (UTC)(link)
Yup - up to 50. I've got them on DVD - unfortunately I don't have access to a DVD writer but I can ask around and see if a friend could do a copy for me. Would that be any good for you?
permetaform: (Default)

[personal profile] permetaform 2005-02-25 02:28 am (UTC)(link)
OMG YES ::GLOMP:: and you totally get preview rights! In fact, I have alot of it done already, do you want to see?

[identity profile] louiselux.livejournal.com 2005-02-25 02:31 am (UTC)(link)
Do I? Yes!! I can't wait to see it - I love the song you're using.

I'll see what I can do about the copies done - which eps do you need, or do you just want all of them?
permetaform: (Default)

[personal profile] permetaform 2005-02-25 03:23 am (UTC)(link)
er, see, I don't know which ep has what 'cause I haven't even seen them yet, so ep 25~49 would be awesome! (I already have 50) Tho if it's easier for you, just pick out the eps with the 58 subtext, yeah?

...wait a minute, knowing them...

okay, how about the eps with the 58 subtext most resembling the manga scenes? or just your faves...

[identity profile] louiselux.livejournal.com 2005-02-25 10:54 am (UTC)(link)
I can think of a couple of episodes that have some really pretty stuff in, like the youkai Hakkai one and another angsty one where the art is really good. I may end up just doing them all though, depending on availability of a dvd writer.
permetaform: (Default)

[personal profile] permetaform 2005-03-01 11:19 pm (UTC)(link)
oooo! ::GLOMPS YOU HARD::

[identity profile] louiselux.livejournal.com 2005-03-01 11:23 pm (UTC)(link)
Yay!

I'm just off to beddie-byes now, but can you let me know your preferred postal address? You can send it to louiselux@livejournal.com

[identity profile] louiselux.livejournal.com 2005-02-27 06:35 pm (UTC)(link)
Quickie question - can you play multi region dvds or is there a specific format you need?
permetaform: (Default)

[personal profile] permetaform 2005-02-27 11:47 pm (UTC)(link)
multiregion I think =D, but US (reg1) to be safe?